Need help with translation into chinese, sorry

Okay okay, give me some patience ok? Sorry I must type in English, because the 1st post already took me about 30 minutes. To write in Chinese, I have to use online English-to-Chinese dictionary, type each word in, and then copy & paste each word to make a sentence. Imagine how tedious it is to write a post in Chinese for me. Would someone be kind enough to translate this into Chinese for me? Thank you. I want to share this information here because many people are troubled by this same skin problem. Please note it may not work for everyone; if it works for you, congratulations.




Let's start, important points are in bold and underlined.


You may think your nose is very clean when you don't see much 黑頭 on the 黑頭貼紙 after use, or if the 黑頭 is very short. That may be because you haven't removed the entire 黑頭 from the root of the pore; you've only removed half of it, with the other half still stuck deep inside the pore.


What I use are the followings:

1) just a regular 黑頭貼紙:


2) this neutroxxxx product (clear pore treatment):


3) warm water









Best to do this over the weekend.

Step 1: apply a THICK LAYER of neutroxxxx on your nose. Yes, thick layer, be generous. Cover the entire nose. Once it's dry, apply another thick layer, then go to bed, leave it on overnight. The longer you wait, the better the result. Do it on Friday night, so you don't have to wash it off immediately the next morning. In the next morning, apply another thick layer of neutroxxxx on your nose.

Step 2: In the next day, take a 黑頭貼紙, cut it into 3 or 5 pieces:



The reason of cutting it into 5 pieces is because it will conform to the shape/contour of your nose much better than if you were to stick the entire 黑頭貼紙 on your nose. If you use 黑頭貼紙 as one whole piece, once it dries, it will leave a big gap between 黑頭貼紙 and your nose, and you will have just completely wasted the 黑頭貼紙, as it will be useless.

Step 3: take a warm bath, not just a facewash.
Let the warm water and the moisture in the bathroom open up the pores on your nose. In this step, you just need warm water, don't need soap. After the warm bath, look in the mirror, you should see that the 黑頭 have "come to the surface".

Step 4: Wet the 黑頭貼紙 with water by putting big drops of water on the 貼紙. It's better to wet the 貼紙 directly than to wet your nose and apply a dry 貼紙. very very important, wet the 貼紙 first, then apply!!!!!!! Apply the 貼紙 IMMEDIATELY before your nose dries out !!!!!!!!!! (直接滴水落張貼紙到整濕張貼紙, 咁樣會好過你就咁整濕個鼻; 係你個鼻乾之前立即痴好張貼紙)

Step 5: When the 貼紙 is dry, peel it off. Peel the 貼紙 off SLOWLY, very very slowly and gently, starting from the bottom and peeling up, NOT down.


FINISHED!!!!

That's all. Very simple isn't it? If you follow all steps carefully, you should be able to lift out ALL of the 黑頭.